Besuch der Premiere<\/strong> am 16.M\u00e4rz 2019 in der Komischen Oper Berlin<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Musikalische Leitung<\/strong> J\u00f6rg Halubek – Mit:<\/strong> Besuchsbereicht:<\/strong><\/p>\n Ein imposantes Tableau aus Dschungelmotiven empf\u00e4ngt den Zuschauer schon bevor der Vorhang sich \u00f6ffnet. Als dann die Oper beginnt, er\u00f6ffnet sich ein tiefer Blick in ein farbenfrohes Dschungelszenario, das sich \u00fcber die ganze B\u00fchne und dar\u00fcber hinaus erstreckt. Die Stimmung leitet ein in die Barockoper Poros von G. F. H\u00e4ndel. Harry Kupfer hat die Oper schon als Regieassistent in Halle zu den H\u00e4ndelfestspielen begleitet und er ist seitdem immer noch begeistert von H\u00e4ndel und seiner Musik. Eingebunden in eine Eifersuchts- und Liebesgeschichte unter den Herrschenden demonstriert die Handlung, wie die Auszubeutenden unter dem Vorwand, mit ihnen Handel zu treiben \u00fcberrumpelt werden. Eine Vorgehensweise, f\u00fcr die die englische Kolonial- und Handelspolitik ber\u00fcchtigt war. Am Ende ist sie dann doch damit gescheitert und die L\u00e4nder sind heute selbst\u00e4ndige Staaten, wobei die englische Politik der vergangenen Jahrhunderte, nach heutigen Erfahrungen und der aktuellen \u201eBrexit\u201c-Vorg\u00e4nge, gescheitert scheint. Peter Dahms<\/strong> [OpernInfo-Berlin.de]<\/p>\n Weitere Termine:<\/strong> Alle Fotos:<\/strong> \u00a9 Monika Rittershaus<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" von Georg Friedrich H\u00e4ndel – Oper in drei Akten [1731] Libretto nach dem dramma per musica Alessandro nell\u2019Indie von Pietro Metastasio – Nachdichtung aus dem Italienischen von Susanne Felicitas Wolf Besuch der Premiere am 16.M\u00e4rz 2019 in der Komischen Oper Berlin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opernbesuche","category-termine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":999,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994\/revisions\/999"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nInszenierung<\/strong> Harry Kupfer –
\nB\u00fchnenbild<\/strong> Hans Schavernoch-
\nKost\u00fcme<\/strong> Yan Tax –
\nVideodesign<\/strong> Thomas Reimer –
\nDramaturgie<\/strong> Simon Berger –
\nLicht<\/strong> J\u00fcrgen Hoffmann<\/p>\n
\nPoros, K\u00f6nig eines indischen Reiches<\/strong> – Dominik K\u00f6ninger
\nMahamaya, K\u00f6nigin eines anderen indischen Reiches<\/strong> – Ruzan Mantashyan
\nGandharta, Feldherr des Poros<\/strong> – Philipp Meierh\u00f6fer
\nSir Alexander<\/strong> – Eric Jurenas
\nNimbavati, Schwester des Poros<\/strong> – Idunnu M\u00fcnch
\nTimagenes – Jo\u00e3o Fernandes<\/p>\n
\n
\nEine Oper soll seit ihrer Entstehung schon immer bestimmte gesellschaftliche und historische Zust\u00e4nde mit Musik und Libretto erkl\u00e4ren oder propagieren. Zu diesem Zweck werden der Text und die Handlung den jeweiligen Absichten angepasst. Der Ursprungstext, den H\u00e4ndel 1731 f\u00fcr seine Urauff\u00fchrung aufnimmt stammt von Metastasio und erz\u00e4hlt von dem gro\u00dfen Alexander und seinem Eroberungszug nach Indien in der Antike, angepasst an die damaligen Informationen und Kenntnisse, die man von den fernen L\u00e4ndern und Kulturen in Europa hatte. Kupfer versetzt in seiner Inszenierung die Handlung und die Zeit in das 18.Jahrhundert und damit in die expansive Kolonialpolitik Englands und besonders ihrer East India Company. Das Libretto erh\u00e4lt noch einmal eine Anpassung oder Modernisierung und \u00dcbersetzung aus dem Italienischen ins Deutsche, als Nachdichtung und erz\u00e4hlt nun die Geschichte von dem Vorgehen der Eroberer gegen\u00fcber den Herrschern der von ihnen auszubeutenden Reiche Indiens.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.dahms-projekt.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/poros_148_620x280.jpg\")
\nNach den vielen Jahren in der die Oper zwar selten aufgef\u00fchrt, aber auch nach Anpassungen des Librettos hat sie nichts verloren von der Sch\u00f6nheit und der Harmonie ihrer Musik. Sie wurde von einem hervorragenden Musikerensemble unter dem Dirigat von J\u00f6rg Halubek und den S\u00e4ngern mit dem Bariton Dominik K\u00f6ninger als Poros und dem Gegenspieler Counter-Tenor Eric Jerenas als Sir Alexander sowie die junge armenische Sopranistin Ruzan Mantashyan u.w. interpretiert. So hat sie nichts verloren von ihrem tiefen Verst\u00e4ndnis f\u00fcr menschliche Gef\u00fchle und der Tragik von menschlichen Schicksalen, wobei sie auch die anderen Seiten zeigt, wie Lebensfreude und Realit\u00e4tsbezug.
\nDas Publikum ist begeistert und bedankt sich mit einem nicht enden wollenden Applaus f\u00fcr die Darsteller und mit Sonderapplaus f\u00fcr den Regisseur. Gr\u00fcnde und Inhalt einiger Zwischenrufe aus dem Hintergrund lassen sich nicht interpretieren, sie wurden vom Applaus \u00fcberdeckt.<\/p>\n
\n
\nM\u00e4r 2019<\/strong> \/ Sa 16. \/ Fr 29. \/ Apr 2019<\/strong> \/ Sa 13. \/ Sa 20.\u00a0 \/ Mai 2019<\/strong> \/ Sa 4. \/ Jun 2019<\/strong> \/ Di 25.<\/p>\n
\n